創辦人 翁采縈

創辦人 翁采縈

新北市室內設計|翁采縈設計師|拓穎室內設計

理 念 Idea

以廠商的身分在業界活躍多年後,翁采縈於2020年成立拓穎設計,並經手大大小小的設計案。身份的轉變對她來說是一個艱難的挑戰,但唯一不變的,是她那「以人為本」的核心理念。此外,本著對石材的熱誠與熟悉,翁采縈更活用石材餘料,將原本被視為廢料的不完整材質,轉化為空間最佳的妝點。對她來說,這些不被其他設計師看好的「餘料」,正是她最強大的資本。這些餘料,不僅為拓穎設計創造出了價格優勢,更代表了對於環境的關懷,以及永續議題的重視。

After years of working as manufacturer, Sandy Wong decided to establish Tou Ying Design in 2020. Since its beginning, Tou Ying Design has grown and worked on many cases. Despite the change in characters and the challenges come together, the core value of Sandy stays the same: to value the people in the process, which includes the designers and the clients. On top of that, with great passion and familiarity toward stones, Sandy utilizes the stone leftovers, turning these once considered rubbish into the most eye-catching deco in the space. To Sandy, these unwanted leftovers are exactly what make her stand out, for these materials not only create a competitive price for Tou Ying Design, but also represent the care and attention toward sustainability and the environment.

得 獎 經 歷

2022 巴黎設計獎Paris Design Awards

       銀獎《美麗殿精品旅館》

       優選《虛實錯落》

2022 柏林設計獎Berlin Design Awards

       銀獎《美麗殿精品旅館》

       優選《碧波白A6實品屋》

2021 美國國際設計大獎IDA 

       榮譽獎《拓穎新莊辦公室》

2021 英國倫敦傑出房地產大獎OPAL

       優勝《拓穎新莊辦公室

       榮譽獎《美麗殿精品旅館

       榮譽獎《永鼎帝京3F

2021 美國星火獎SPARK優選

       優選《拓穎新莊辦公室

2021 紐約設計獎New York Design Awards
       銀獎《拓穎新莊辦公室
       優選《美麗殿精品旅館

2021 美國MUSE Design Awards
       白金獎《拓穎新莊辦公室
       金獎《美麗殿精品旅館》 
       金獎《碧波白B6實品屋
       金獎《碧波白B7實品屋

2021 法國Novum Design Award
       金獎《碧波白B6實品屋
       金獎《碧波白B7實品屋

date

back to top